Lieutou Alumni - Canada Re-Union 2009 August 28 – Sept. 3. (
Name List)
寮都校友 – 加拿大聯誼會 2009年8月28日 --９月3日 ( 美國名單)
- 符國新 Wilson Savanh San Diego A 團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
- 陳劍龍 James Cheng Los Angeles A 團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
(#1 already paid US$705.00; #2 already paid US$705.00)
(1&2 Return on Sept. 3. by Flight # AC 793S From Toronto 5:45PM--Los Angeles 7:59PM)
- 林翼生 Long Lin Los Angeles A 團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
- 林太太 Mrs.Lilamonh Lin Los Angeles A 團 ** 28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
(3 & 4 already paid US$1,410.00 by check #10127 (amount US$2,820.00) dated 6/30/09
(3&4 Return on Sept. 3. by Flight # AC 793S From Toronto 5:45PM--Los Angeles 7:59PM)
- Somphong Lengsavath .........Atlanta ...................,,A 團 28 August. Delta flight #5442 arrive totonto at 2:30pm
- Nimnouane Lengsavath ........Atlanta .....................A.團 28 August. Delta flight #5442 arrive totonto at 2:30pm
(5&6 Return on Sept. 3, Delta flight #5353 Depart from Toronto 12:40pm)
(5 & 6 already paid US$1,410.00 by #10127 of #3)
- 何金霜 Ms.Phet Davis.........Pheonix................... A . 團 28 Aug United flight#8474 From Phoenix11:35am-Toronto 6:45pm
- Tim Davis .............................Pheonix....................A..團
28 Aug United flight#8474 From Phoenix11:35am-Toronto 6:45pm
(7&8 Return on Sept 3 united #8373 depart Toronto (YYZ) @9:25AM - phoenix (PHX)10:54AM)
(Received US$1,000.00 by check #5273 dated 6/23/09)(Recieved US$705.00 by check #5276 dated 6/28/09)
(donate to ising /Lieutou US$195.00; donate to teacher Li's family US$100.00)
- 邱垂玲 Ms.Tem Viengkhou .......Los Angeles .......A.團 27 Aug Flight #AC 788 Los Angeles 8:00- Toronto 3:45PM
- 蔡月蓮..Ms. Lynn Sobati...........Los Angeles ....... A 團 27 Aug Flight #AC 788 Los Angeles 8:00- Toronto 3:45PM
(#9 and #10 Return on Sept 3 by Air Canada Flight #795 Deptart Toronto 8:00PM )
(#9 already paid for Tour A US$705.00, and one extra nite hotel US$54.00. by check #1082 dated 6/27/09)
( #10 already paid for Tour A US$705.00, and one extra nite hotel US$54.00. by check #1052 dated 7/1/09)
- 彭玉華 Ms. Linda Pang .....Los Angeles ...............A.團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
- 廖木蘭 Ms. Manilan Luangphinith ..Los Angeles... A 團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
(#11 Paid US$592.00 Tour A by check #555 dated 6/27/09 to pay by cash US$113.00 later)
(#12 Paid US$592.00 Tour A by check #145 dated 7/4/09)
to pay by cash US$113.00 later)
(#11 & #12 Do not need ride to the air port for returning)
- 何 龍基.Mr. Nick Phongsa Ho....... Los Angeles .. A 團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
- 張玉娟 Mrs. Kim Tchang Phongsa ...Los Angeles A 團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
(#13 & #14 Already paid for Tour A 2x705.00=US$1,410.00 by check #7246, dated 6/24/09)
(#13 & #14 Do not need ride to the air port when returning)
rececived check #7253 dated 8/19/09 US$100.00 for addtional cost for #13 and #14
- 邱垂玄 Mr. Hae Viengkhou.....Hawaii..................Ａ 團
- 陳寶琴 Mrs. Phuongphet Viengkhou ...Hawaii..... Ａ 團
- 廖國英 Mr. Alex Liao ...........los angeles..............A 團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
- 余婉芝 Mrs. Winnie Liao .....los angeles...............A 團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
(17 & 18 Return on Sept 3 Air canada flight# AC793 From YYZ (Toronto)5:45 PM --LAX 7:59PM)
(17 & 18 already paid A tour US$1,410.00 by check #1492 dated 6/29/09. paid $100.00 by check#1496 dated 8/22/09)
- 張 霖 Mr. Saochieu Johnny Chang ...los angeles....A 團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM -- Toronto 3:45PM
- 張妙華Mrs. Joanna Mieu Hoa Chang...los anegels A團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM -- Toronto 3:45PM
(#19 & #20 Return on Sept. 3. by Flight # AC 793S From Toronto 5:45PM--Los Angeles 7:59PM)
(#19 & #20 already paid A tour US$1,410 by check #0094 dated 6/28/09)
21. 陳劍維 Mr. Kiem Tang .......Los Angeles .............A團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM ---Toronto 3:45
22 胡麗芳 Mrs. Lee Tang ........Los Angeles ..............A團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM ---Toronto 3:45
(#21 & #22 Do not need ride to the air port for returning)
(#21 & #22 already paid A tour for 2x705.00=US$1,410.00. Paid extra 3 night for hotel US$282.00 by check#242 dated 6/24/09)
23. 萬迪翔 Mr. Tich Shiang Wan ....美國Cleveland .......只參加晚會 Party only (Alread paid for party by Kiem Tang's check)
24.林麗娟 Mrs. Lee Wan .............. 美國Cleveland .......只參加晚會Party only (Alread paid for party by Kiem Tang's check)
25. 萬文霞 Ms. Wen Shia Wan .....台灣台北............... 只參加晚會Party only (Alread paid for party by Kiem Tang's check)
26. 張桂娣 Ms. De Chang.... ........美國 Los Angeles ....只參加晚會Party only (Alread paid for party by Kiem Tang's check)
27. 鐘金英 Ms. Eng Yang.............美國 Los Angeles ....只參加晚會Party only (Alread paid for party by Kiem Tang's check)
28. 江月球 Ms. Kew Bounly .......
美國 Los Angeles ....只參加晚會Party only (Alread paid for party by Kiem Tang's check)
29. 黃鏡祥 Mr. Ted K. Vongmany ...美國 Atlanta..... ......A團 28 Aug Amirican airline Flight #4111 Chicago 2:15pm-Toronto 4:50pm
30. 黃國賢Mr. Matt Vaughn ............美國 Atlanta..A團
31. 黃邦恩 Mr. Joshua Vongmany...美國 Atlanta.....A團 .28 Aug Amirican airline Flight #4111 Chicago 2:15pm-Toronto 4:50pm
(#29,#30,#31 paid US$644.00x3=US$1,932.00 by check #1515 dated 6/28/09)
(#29, #30, #31 Return on Sept.3 American airline flight #4069 depart from Toronto 4:20pm ).........pending
32 張舜生 Mr. Kham Chanthasensak .美國 New York 只參加晚會Party only ( paid by kiem Tang's check #244 US$156.00 for 3)
33 張太太 Mrs. Rita Chanthasensak .. 美國 New York 只參加晚會Party only ( paid by kiem Tang's check #244)
34 張佩佩 Ms. Phoui Saybanha
..........美國 New York 只參加晚會Party only (paid by kiem Tang's check #244)
35 陳銳波 Mr. Stephane Bounlom .........Los angeles A團**28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM ---Toronto 3:45
36 郭卓香 Mrs Sabine Bounlom ...........Los Angeles A團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM ---Toronto 3:45
(#35 & #36
Return on Sept. 3. by Flight # AC 793S From Toronto 5:45PM--Los Angeles 7:59PM)
(#35 & #36 already paid to james cheng US$1,410.00 by check #1996 dated 6/27/09)
37 Mr.Khampane Phomsouvanh....................USA Hawaii..A團 28 aug ChicagoUA Flight #182 --Toronto 9:30am
(Return on Sept. 3 UA Flight #547 Toronto 8:00am)
(#37 already paid to james cheng by Thao Khamoui's chack #4015 dated 6/27/09 will stay with G&H in 3 people room)
38 蔡炎鑫 ......USA..Seattle 只參加晚會 August 29 Party only
39 潘麗霞.......USA..Seattle 只參加晚會August 29 Party only
40 蔡世傑.......USA..Seattle 只參加晚會August 29 Party only
41 翁偉明.......USA L.A. ... 只參加晚會August 29 Party only
42 蔡淑琴.......USA L.A .... 只參加晚會August 29 Party only
(#38, 39, 40, 41, 42 have paid 5xUS$53=US$265.00 by check #2109 dated 6/29/09)
3申安生 Mr. Sonny Shun .......美國chicago 只參加晚會
44 邱創豐 Mr. Ahong T. Hongkham....美國 Los Angeles A 團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
45 邱文如 Mrs. Bounhou Hongkham .. 美國 Los Angeles A 團 **28 Aug Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
( #44, #45 Return on Sept. 3. by Flight # AC 793S From Toronto 5:45PM--Los Angeles 7:59PM)
(44&45 paid US$1,410.00 by check #261 dated 7/10/09)
46. 陳玉蘭 Ms.Bounlang Sayarath.... 美 國..NY......A 團 ...... Arrival: LGA to YYZ AA#4848 1:50-3:30 PM 8/28/09
(#46Return on Sept 3 by AA#4845 Depart Toronto (YYZ) 4:05pm to LGA -5:45 PM)
(#46 paid US$705.00 by check #2331
.dated 7/10/09)
47 陳玉葉Ms. Bounnhou Sayarath..美國 .NY... A 團 .......Arrival: LGA to YYZ AA#4864 3:00-4:50 PM 8/28/09
(#47 Return on Sept 3 by.AA#4844.. Departure Toronto(YYZ) 2:40pm to LGA -4:15 PM)
(#47 paid US$705.00 by check#1337 dated 7/10/09)
48 劉長春 Mr. Jack Liu.......美 國 Los angeles .....Ａ團28 Aug Flight #AA1586Q los angeles 10:00am - Toronto 5:45pm
49 劉道強 Mr. Philipp Liu...
美 國 Los angeles .....Ａ團28 Aug Flight #AA1586Q los angeles 10:00am - Toronto 5:45pm
(48 & 49 return on Sept. 6 Flight#AA15530 Toronto 6:45- Los Angeles 9:05pm)
(#48 paid US$705.00 by check # 2537 dated 7/27/09; #49 paid US$705.00 by check #4101 dated 7/30/09)
50
陳佩芳.........USA L.A .... 只參加晚會Party only
(Paid cash US$53.00 7/4/09)
51 金 蘭 ...........USA L.A .... 只參加晚會Party only
(Paid cash US$53.00 7/4/09)
52 陳錫群 ........USA L.A..... 只參加晚會Party only
(Paid cash US$53.00 7/4/09)
53 陳錫群太太
USA L.A .... 只參加晚會Party only
(Paid cash US$53.00 7/4/09)
54 賀百良 Mr. Sengnoi Ananthasane / Atlanta USA Ａ團 28 August. Delta flight #5442 arrive totonto at 2:30pm
55 賀太太 Mrs. Kham Ananthasane / Atlanta.......... Ａ團 28 August. Delta flight #5442 arrive totonto at 2:30pm
( #54 and #55 Return on Sept. 3, Delta flight #5353 Depart from Toronto 12:40pm)
Recieved from Kiem Tang check#249 $301.00 dated august 16, 2009, to pay for the difference in exchange rate for his party.
A. 王 鏘 Mr.Somphet Sanapanya .....Los Angeles ....A團 American Airline 28 Aug 2009 Flight # 1586 到達 Toronto 5:45PM
B..黃華慧Mrs. Ladda Sanapanya....Los Angeles .... .A團 American Airline 28 Aug 2009 Flight # 1586 到達 Toronto 5:45PM
(A & B return on Sept. 3 by American Airline Depart from Toronto 6:45pm)
(A &B 直接與加拿大報名 由陳劍龍代收費用 . Already Paid to James Cheng 已付 $1,410.00 check#341 June 20, 2009 )
C.林佩娥 Mrs. Susan Rattanavong 美國 Texas........ A團 Continantal Flight #5970 28 Aug From Ft worth 6:50am-Toronto(YYZ)12:54pm
D 林佩娥的先生 Mr. Billy Rattanavong 美國 Texas A團 Continantal Flight #5970 28 Aug From Ft worth 6:50am-Toronto(YYZ)12:54pm
(C & D Return Sept. 3 Continantal flight #2839 From Toronto 2:55pm-Ft worth 6:50pm)
(C & D 與秦鎮先報名由陳劍龍代收費用. Already paid to James Cheng US$1,410.00 (A tour). check#1162, dated 6/21/09)
E 張錫清 Mr. Shi-ching Chang 美國 Kansas ...A團 ..United airline flight #8168 Aug 28,From MCI 5:30pm 到達Toronto 8:45pm
F 高文莉 Mrs. Vandy Chang 美國 Kansas...... A團 ..United airline flight #8168 Aug 28,From MCI 5:30pm 到達Toronto 8:45pm
(E & F 與秦鎮先報名由陳劍龍代收費用. Already paid to James Cheng US$1,410.00 (A tour) check #8923, dated 6/25/09)
(E & F Return on Sept. 3 by United airline flight #8169 from YYZ 3:30 PM 到達 MCI 4:57PM )
G 邱創偉 Mr. Thao Khamoui....................USA Hawaii. Ａ團 NO PICK UP NEEDED; ..NO RETURN RIDE NEEDED
H 邱蘇旺娜 Mrs. Souvanna Khamoui .......USA Hawaii. Ａ團 NO PICK UP NEEDED ; .NO RETURN RIDE NEEDED
(G & H 與秦鎮先報名由陳劍龍代收費用 already paid to James Cheng $1,932.00 for TOUR A by check #4015 dated 6/27/09)
(also paid for #37 Mr. Khampane Phomsouvanh for TOUR A. G&H&37 will stay in the same room. US$644x3=US$1,932.00)
I 秦鎮先 Tony Chun
J 陳惠然 Jane Chun
(received US$1,410.00 for Tour A by check #1201 dated 6/29/09)
K 林紹崇 Bounsong Limary ...............USA Albuquerqui A團 28 Aug AA Flight#4509 From Chicago 3:55pm--Toronto 6:30pm
L 陳秀仙 Somphone Limary ............. USA Albuquerqui A團 28 Aug AA Flight#4509 From Chicago 3:55pm--Toronto 6:30pm
(K and L Return on Sept 3 by AA Flight #4069 From Toronto 4:20pm--Albuquerqui 9:05pm)
(K and L 與秦鎮先報名由陳劍龍代收費用already paid to James Cheng US$1,410.00 by check #1041 dated 6/27/09
M 龍一鳴Thong Songvilay..........USA Hawaii. Ａ團 8/28, United Air Lines flight #UA 182. arrive Toronto 9:00 AM
N 龍太太 Siriphan Songvilay ......USA Hawaii..A團 8/28, United Air Lines flight #UA 182. arrive Toronto 9:00 AM
(M&N Return on Sept.3 by UA Flight #8441 depart from Toronto 1:20pm)
(M&N 與秦鎮先報名由陳劍龍代收費用already paid to James Cheng US$1,410.00 by Khamoui's check #4016, dated 6/27/09)
O 江偉民 Peh Kong ........USA Seattle for party only......... paid by check# 2065 dated 6/25/09
P 邱玩緘 Bounkhiam Kong .......USA Seattle for party.......paid by check#2065 dated 6/25/09
(與秦鎮先報名由陳劍龍代收費用)
報名 請聯絡 陳劍龍 (Los Angeles 負責人) 562-843-6262
Email: james@ising123.com
** 搭 Air Canada
28 August 2009 Flight #AC 788S Los Angeles 8:00 AM – Toronto 3:45PM
3 Sept. 2009 Flight #AC 793S Toronto 5:45PM – Los Angeles 7:59PM
從Los Angeles 出發的親友 請一起搭 Air Canada 同班機 「去」與「回」才熱鬧
|